Me gustaría desearles unas felices fiestas y un feliz año nuevo desde Olores.org. De nuevo olores.org ha crecido por encima de lo que esperábamos. En términos de lecturas, este año conseguimos alcanzar más de 49000 páginas cargadas, con más de 26000 visitantes únicos y alrededor de 4000 visitantes recurrentes. Esto ha sido posible gracias a vuestra dedicación leyéndonos y apoyándonos, así que gracias, os debemos una de nuevo.
Un año más, me gustaría expresar mi agradecimiento a las compañías que publicitan en esta web. Ellas hacen posible que este portal exista y por ello les damos las gracias.
Quiero agradecerle un año más su apoyo a la gente de LABAQUA/AQUALOGY. Ellos han estado patrocinando a olores.org desde casi los principios de la web y su confianza a lo largo de estos años ha hecho que este sitio web siga en pie. ¡Gracias!
También quisiera expresar mi gratitud al equipo de ECOMETRIKA que han estado ahí también en los últimos 5 años. Además en el año 2014 hemos organizado juntos un Seminario en Santiago, Chile sobre gestión de olores en el medio ambiente que fue un rotundo éxito ¡Gracias por todo!
El último, pero no menos importante patrocinador de la web este año ha sido la empresa ODOURNET. Os doy las gracias por confiar un año más en el trabajo realizado por esta web y por el apoyo que habéis mostrado en todos los eventos que hemos organizado en el año 2014. ¡Gracias!
Este año, además de organizar una conferencia en marzo de la que hablaré más adelante, hemos asistido a algunas otras conferencias interesantes.
En mayo tuvimos la oportunidad de asistir a la Conferencia de la WEF 2014 sobre olores y contaminantes del aire que tuvo lugar en Miami, Florida. WEF 2014. Esta vez la conferencia estuvo algo más centrada en los "olores", desde aquí felicito a los organizadores, sobre todo a Neil Webster y a Carla Dillon por un evento muy bien hecho. Acostumbrado a las conferencias de "Europa" es refrescante ver a más de 30 expositores en la entrada a la sala de conferencias. Durante las sesiones de domingo, si domingo ;-) a martes se discutieron diversos aspectos relacionados con la gestión de aguas residuales industriales y urbanas y los olores. Varias charlas fueron tremendamente inspiradoras y creo que el nivel académico subió con respecto a la anterior conferencia en Kentucky, en lo que a gestión de olores se refiere.
 |
 |
| Conferencia WEF, Miami, Junio 2014 | Conferencia NOSE 2014, Venecia, Septiembre 2014 |
Además tuve la oportunidad de asistir por cuarto año consecutivo a la conferencia bianual NOSE 2014 sobre control y vigilancia de olores en el medio ambiente que tuvo lugar en septiembre. Este año la conferencia no tuvo mucha asistencia, no sé por qué motivo, aunque como me gusta decir "pocos, pero buenos" :-). Todas las presentaciones de la NOSE 2014 están disponibles en internet por si les interesa la materia.
También hemos grabado muchos vídeos, durante este año, los cuales están disponibles públicamente en el canal de Youtube de olores.org. Un gran gracias a la compañía Proaudix que hizo una gran edición de los vídeos, aunque por desgracia no fue posible gabrarlo todo.
Este año 2014 hemos compartido con ustedes varias noticias importantes. En febrero tuvo lugar en el Reino Unido una conferencia sobre Mejores Prácticas en gestión y control de olores en la ciudad de Nottingham. Además en este mismo mes, la compañía Odournet Holding India Pvt.Ltd. organizó el primer Simposio sobre análisis sensorial y percepción del consumidor en la ciudad de Goa, India.
En febrero, Uniphos Envirotronic Pvt. Ltd, un grupo dedicado a la fabricación de equipos para la detección de gases, anunció la adquisición del negocio de tubos colorimétricos de la compañía MSA Auer GmbH, Alemania, que es una subsidiaria de MSA, con sede en Estados Unidos.
La red OlfactoNetwork y la compañía OlfactoExpert Inc. organizaron el ODEUR2014, el primer seminario en Norteamérica dedicado exclusivamente a los olores, que cubrió todos los aspectos desde la cuantificación hasta su gestión, tanto legalmente como técnicamente. Expertos, legisladores, académicos, industriales y especialistas de Europa y Estados Unidos asistieron a Québec, durante dos días para trabajo y discusión de diferentes aspectos de esta problemática..
.jpg) |
| Conferencia in Santiago, Chile, Marzo 2014 |
Y bueno, como ya les comenté antes en marzo de este año organizamos el primer Seminario Internacional sobre Gestión de Olores en el Medio Ambiente que tuvo lugar en Chile en la bonita ciudad de Santiago.
Sería fácil decir que olores.org organizó este evento, pero para ser sincero nada más lejos de la realidad. Ecométrica, una compañía chilena con 60 personas dedicadas exclusivamente a la gestión de olores tomó una buena parte de la responsabilidad en la organización, y además el Ministerio de Medio Ambiente realizó un tremendo esfuerzo tratando de dar a conocer este evento. El comité científico hizo un trabajo excelente y entre todos logramos que 170 personas de más de 20 países se reunieran en una sala para discutir sobre olores. Es posible descargar todavía las presentaciones de este seminario aquí. No obstante, artículos científicos, videos y presentaciones estarán disponibles al público. Ya hay varias publicadas, pero todavía quedan algunas más, pedimos disculpas por el retraso!
Además del Seminario y gracias a la estupenda sintonía entre toda las personas implicadas, se organizó un segundo curso de CALPUFF en Santiago el día anterior a la conferencia. También aquí se agotaron las plazas en sólo unos pocos días, lo que hace pensar que la demanda de información es todavía alta.
En mayo la Clean Air Society of Australia & New Zealand organizó un curso sobre la ciencia del olor y su gestión en Auckland, Nueva Zelanda donde se proporcionó formación en la ciencia de los olores, su regulación, control y manejo. Se usaron casos de estudio además de demostraciones prácticas de equipos de toma de muestra o software de modelado de dispersión para ilustrar las aplicaciones y lecturas complementarias en un foro de discusión.
 |
| Avances y experiencias en la gestión de olores, en la región de O’Higgins, Rancagua, Chile, Mayo 2014 |
En mayo también tuvo lugar el evento sobre Avances y experiencias en la gestión de olores, en la región de O’Higgins”. Este seminario fue patrocinado por el Seremi de Medio Ambiente Región de O’Higgins, Chile y organizado por el Observatorio para la Sustentabilidad del Agro (OSA) de la Universidad Federico Santa María y fue un rotundo éxito. Desde aquí felicito a la organización por esta estupenda iniciativa.
En junio tuvo lugar la 6ª reunión del Grupo de Trabajo 2 (WG, por su acrónimo en inglés) dedicado a revisar la norma EN 13725. Esta reunión tuvo lugar esta vez en la ciudad de Copenhague y aunque en ciertos momentos hubo discusiones acaloradas sobre determinados aspectos a la hora de tratar la incertidumbre en las medidas de olor, el ambiente fue muy agradable y técnico de forma que fue posible revisar todos los documentos de los diferentes grupos de tareas (Task Groups). En mi opinión el coordinador del grupo (convenor) está imprimiendo un ritmo bastante alto a los grupos de tareas que permitirá tener el documento listo para este año o el que viene.
La compañía canadiense Scentroid no lleva mucho tiempo en esto de los olores, pero desde luego han comenzado con fuerza. Este año han llevado a cabo numerosos cursos gratuitos online para aquellos que necesitan una introducción a la gestión de olores y quieran conocer los productos que ofrece esta compañía. Además de los cursos en inglés este año han salido varios cursos en español, para aquellos que no dominen muy bien el idioma inglés. En olores.org tratamos de publicar algunos cursos, pero normalmente el tiempo que transcurre entre su anuncio y la realización del curso suele ser corto. Si está interesado en realizar algun curso con la compañía le recomendamos se registre en su grupo de LinkedIn..
En otro orden de cosas, después de 16 años de ecoma/Odournet en el municipio de Honigsee, Odournet se mudó en julio a un nuevo taller de trabajo más amplio y nuevo donde se alojan ahora el laboratorio de calibración y la zona de ensamblaje de equipo. El equipo de evaluación de la calidad de esta compañía desarrolló también una aproximación que permite incluir un olor complejo, para la evaluación internacional interlaboratorio (ILC) de olfatometría 2014. Esto permite a los laboratorios participantes verificar su funcionamiento tanto para la referencia de n-butanol, como para una mezcla odorante desconocida del "mundo real". Asimismo un año más la filial alemana de Odournet organizó el sexto ejercicio de intercomparación de acuerdo a la guía VDA270 - Determinación del comportamiento de los olores en los materiales usados en el interior de automóviles.
En julio, ocurrieron cambios que probablemente tendrán un efecto positivo en la frecuencia de actualización del software de dispersión CALPUFF. La compañía Exponent en la que desde hace pocos años trabajan los desarrolladores originales del proyecto tomó el control del sitio web de CALPUFF (www.src.com) y el nuevo sitio web de Exponent vio la luz. Puede leer más sobre esta interesante historia aquí. .
En septiembre tuvo lugar la conferencia de la NOSE 2014 sobre gestión de olores en el medio ambiente en Venecia y allí la compañía Scentroid presentó su nuevo túnel de viento SW60. Este nuevo dispositivo disponible en el catálogo de Scentroid es muy ligero al estar fabricado de aluminio/composite. Además posee una lámina interior de PTFE para aumentar la durabilidad del material. Junto con este equipo se incluye una carcasa con una bomba, tubos y batería para proporcionar la corriente de aire al túnel, haciendo la toma de muestra de superficie más fácil. Grabé un video tras una charla con Ardevan, director ejecutivo de la compañía que si les interesa pueden ver aquí. No tiene muy buena calidad pero mi móvil no da para más ;-). Un més más tarde, en noviembre llegó la noticia del nuevo olfatómetro de odournet denominado como TO evolution. Este olfatómetro tiene características muy novedosas además de venir acompañado de un LIMS, lo que hace un pack muy interesante.
Finalmente, después de numerosos proyectos e investigación relacionados con la gestión de las molestias por olores en el medio ambiente, en noviembre se presentó en Chile la esperada Estrategia para la Gestión de Olores 2014-2017. Giovanna Amaya Peña, Seremi del Medio Ambiente de la Región del Libertador General Bernardo O'Higgins, presentó el estudio sobre "Antecedentes para la elaboración de una regulación para el Control y Prevención de Olores en Chile en el marco d
e la ejecución de acciones contempladas en la Estrategia para la Gestión de Olores 2014-2017" liderada por el Ministerio de Medio Ambiente chileno.
Y sólo hace algunos días concluyó el segundo congreso sobre el olfato digital en Tokio, Japón. Espero que haya tenido tanto éxito como la primera edición que tuvo lugar el año pasado en Berlín.
Bueno y quería concluir con la noticia que se dío a conocer en Venecia en el año 2014 y que probablemente cambiará el curso de la compañía odournet. El cofundador Ton van Harreveld dejó su labor como director ejecutivo en el grupo y pasará el relevo a Simon Rützel Grünberg, una persona bastante conocida en este ámbito y que se incorporó no hace mucho tras la fusión de las empresas odournet y ecoma. Esto no significa que Ton vaya a dejar odournet, sino que se dedicará a lo que siempre le ha gustado más: la investigación, desarrollo e innovación. Desde aquí le deseo buena suerte en esta etapa.
Para el año que viene estamos preparando la III Conferencia sobre Gestión de Olores en el Medio Ambiente que tendrá lugar en la preciosa ciudad de Bilbao durante los días 23 y 24 de noviembre de 2015. Pasen la voz, reenvien este correo, publíquenlo en los tablones de sus universidades, empresas o compartan este evento en su red social favorita. Entre todos haremos de este evento un éxito... ¡Quedan pues invitados!
Espero que nos veamos pronto de nuevo. Pero ahora, quisiera desearles que tengan unas felices fiestas con su familia y amigos y disfruten de este tiempo al máximo con sus seres queridos y que el próximo año 2015 les depare todo lo mejor.
