Mit tiefer Trauer geben wir den Tod von Domenico Cipriano bekannt, dem Vorsitzenden der CEN/TC 264/WG 41 („Emissionen und Umgebungsluft – Instrumentelle Geruchsüberwachung“) im Europäischen Komitee für Normung (CEN).
Domenico war leitender Forscher bei RSE SpA (Ricerca sul Sistema Energetico) in Italien, wo er die Forschungsgruppe „Monitoraggio Agenti Chimici e Fisici“ (Überwachung chemischer und physikalischer Einwirkungen) leitete. Als ausgebildeter Ingenieur (Kerntechnik, Politecnico di Milano) widmete er seine berufliche Laufbahn der Überwachung von Luftqualität und Emissionen und verband dabei wissenschaftliche Genauigkeit mit seinem Engagement für die Normung und die praktische Umsetzung.
Wie viele von Ihnen wissen, gab es eine aktive CEN-Arbeitsgruppe, die an der Normung eines Verfahrens zur Validierung des Einsatzes von IOMS (Instrumental Odour Monitoring Systems) für Geruchsmessungen arbeitete. Nach 20 Sitzungen über einen Zeitraum von sechs Jahren hatte die Gruppe jedoch den ihr zugewiesenen Zeitrahmen ausgeschöpft, ohne einen endgültigen Normenentwurf zur Abstimmung im TC 264 „Luftqualität“ vorzulegen. Dr. Domenico Cipriano von Ricerca sul Sistema Energetico – RSE S.p.A. (Italien) übernahm diese Rolle im Januar 2022.
Domenico zeichnete sich durch eine starke Persönlichkeit aus, die in den von ihm geleiteten Diskussionen während der Entwicklung dieser Norm deutlich zum Ausdruck kam. Er war fest entschlossen, die Norm zum Erfolg zu führen, und engagierte sich leidenschaftlich, selbst wenn die Meinungen stark auseinander gingen. Vor allem glaubte er an den Wert dieser Arbeit und investierte beträchtliche Zeit und Mühe, um sie voranzubringen. Die letzte Sitzung der WG 41, bei der er als Vorsitzender fungierte, fand im Mai 2026 online statt und diente der Überprüfung der letzten Elemente der Teile 1, 2 und 3 dieser neuen Norm, wodurch der Weg für die Schaffung der ersten europäischen Norm für IOMS geebnet wurde.
Domenico spielte eine zentrale Rolle in der Webinar-Reihe„Scuola Odori“(Geruchsschule) zu Luftqualität und Geruchsbelastung. „‚Scuola Odori‘ ist eine regelmäßig stattfindende Reihe kostenloser italienischer Online-Webinare mit den Schwerpunkten Luftqualität und Geruchsbelastung, die gemeinsam von RSE (Ricerca sul Sistema Energetico S.p.A.) und SNPA (dem Nationalen System für Umweltschutz, zu dem ISPRA und die regionalen Umweltbehörden ARPA/APPA gehören) organisiert wird. Die seit mindestens 2021 jährlich stattfindende Konferenz bringt Experten aus verschiedenen ARPA-Behörden, der RSE und anderen Einrichtungen zusammen, um Themen wie industrielle und diffuse Emissionen, Geruchsmessung und -modellierung, rechtliche Rahmenbedingungen sowie deren Zusammenhang mit der Luftqualität zu erörtern. Er fungierte häufig als wissenschaftlicher Koordinator und Hauptredner. Er leitete regelmäßig die Veranstaltungen ein, hielt Vorträge zu Methoden und Normen der Geruchsüberwachung (einschließlich CEN/UNI-Normen) und trug über mehrere Ausgaben hinweg von mindestens 2020 bis 2025 mit fachlichen Inhalten dazu bei, das Geruchsmanagement mit der Luftqualität zu verknüpfen. Sein aktives Engagement trug dazu bei, die Veranstaltungsreihe bis heute zu einer wichtigen nationalen Referenz für die SNPA (ISPRA und die ARPAs/APPAs), Behörden sowie Fachleute zu machen, die sich mit Industrieemissionen und geruchsbedingten Umweltauswirkungen befassen.
Sein Kampf gegen den Krebs hielt ihn nicht davon ab, die Dinge zu tun, die er liebte. So koordinierte er weiterhin die „Scuola Odori“, übernahm Aufgaben in der WG41 und fand sogar noch Zeit, an der Erstellung eines Handbuchs zum Thema Emissionsüberwachung mitzuwirken.
Im Namen der Geruchsgemeinschaft sprechen wir Domenicos Familie, Freunden und Kollegen unser tief empfundenes Beileid aus. Wir sind dankbar für sein Engagement und für das bleibende Vermächtnis, das er auf dem Gebiet der Geruchsbeurteilung hinterlässt.
(Foto: Domenico bei der WG41-Sitzung in Madrid, September 2025.)
Wenn Sie diesen Artikel interessant finden, könnten Sie auch an folgenden Artikeln interessiert sein:
- Der lange und steinige Weg der CEN/TC264/WG41 bei der Entwicklung einer Norm zur Validierung instrumenteller Geruchsmesssysteme
- WG41-Sitzung zu instrumentellen Geruchsüberwachungssystemen in Bilbao, Spanien
- Erste Sitzung der CEN-Arbeitsgruppe, die sich mit Gassensoren und Mustererkennung befasst.
- Wiederaufnahme der Arbeit der WG41
- Die Sitzung der WG41 fand in Madrid statt
