"Increíbles" noticias en los Países Bajos. El Gobierno de este país ha sido condenado a pagar a algunos ciudadanos que viven cerca de grandes explotaciones ganaderas por la elevada carga de olores que reciben. Más impresionante es la razón que da el Tribunal de La Haya en su sentencia para condenar al Gobierno: la "inadecuada" legislación sobre olores del Gobierno neerlandés.
La Ley de Molestias por Olores y Ganadería (Wgv) fue elaborada por el gobierno neerlandés y publicada en 2006. Desgraciadamente, esta legislación no protegía adecuadamente a los ciudadanos del país. Por ello, en una sentencia que acaba de dictar el Tribunal de La Haya, condena al Estado a pagar una indemnización por los daños causados a los demandantes. Además, en esta sentencia de septiembre (pero recientemente publicada), el Tribunal de La Haya declara que el Estado ha actuado ilegalmente con un conjunto de demandantes porque la protección contra las molestias por olores que les ofrece la Wgv es insuficiente o ha fracasado.
El reglamento alemán para la evaluación de los olores en el aire ambiente está establecido en la Guía sobre olores en el aire ambiente (GOAA). En varios estudios se investigó la relación entre la contaminación por olores en zonas residenciales expresada como frecuencias de olores por año y el grado de molestia asociado de los residentes. El GOAA proporciona el marco legal en los procedimientos de autorización y control para todo tipo de instalaciones.